KY and Gaki-san convo lol
http://www.mediafire.com/?nuqrb2yo94b7tzm
生田「あのー私ふと思ったんですけど今」
新垣「はいふと思ったのなにを?」
生田「あの、シャボン玉を歌ったら、シャボン玉を高橋さんか新垣さんが
田中さんの部分を歌ったらどうなるのかなって思いました」
新垣「新垣さんがなに?」
生田「新垣さんと高橋さんが田中さんの部分を歌うとしたら
ファンのみなさんはなんて言うのかなって思いました」
新垣「確かにね」
生田「三文字じゃないですか」
新垣「『あいちゃんだけー』」
生田「www」
新垣「『あいするひとはあーいちゃんだけー』w」
生田「www」
新垣「『がーきさんだけー』w」
生田「www」
新垣「確かにね三文字だったらいいね」
Translation by [b]wazabi389[/b]
Eripon: I was sorta wondering...
Gaki-san: What were you wondering about?
Eripon: I wondered what it would be like if we sang Shabondama, and Takahashi-san or Niigaki-san sang Tanaka-san's part.
Gaki-san: Niigaki-san does what?
Eripon: If Niigaki-san and Takahashi-san sing Tanaka-san's part in Shabondama, what will the fans say?
Gaki-san: You're right! (what would they say?)
Eripon: Isn't there three syllables?
Gaki-san: " Ai-chan dakeeee!"
Eripon: (lol)
Gaki-san: "Aisuru hito wa Ai-chan dake~"
Eripon: (lol)
Gaki-san: "Gaki-san dake~" lol
Eripon: (lol)
Gaki-san: "Aisuru hito wa Gaki-san dake~" lol
Eripon: (lol)
Gaki-san: You're right, it's good with three syllables.
LOL KY what made you wonder that xD
~LaLa